Περίληψη
Ἐπιστολὴ τοῦ Θεόδωρου Κολοκοτρώνη πρὸς τὸν γιό του Ἰωάννη (Γενναῖο) Κολοκοτρώνη, μὲ τὴν ὁποία τὸν ἐνημερώνει περὶ πιθανῆς ἐπίθεσης στὴ Σπάρτη (: Μάνη) ἀπὸ τὸν Ἰμπραὴμ πασᾶ. Τονίζει τὴν ἀνάγκη προετοιμασίας τῶν στρατευμάτων καὶ τὸν καλεῖ νὰ συντονίσουν τὶς δυνάμεις τους μὲ τοὺς Γιατράκους καὶ τὸν Διονύσιο Μούρτζινο, γιὰ νὰ ἀντιμετωπιστεῖ ἡ ἐχθρικὴ εἰσβολή. Τὸν παροτρύνει ἔντονα νὰ «ἀγροικηθοῦν» (: συνεννοηθοῦν) ὅλες οἱ ἑλληνικὲς δυνάμεις ποὺ βρίσκονται διασκορπισμένες, καὶ νὰ τὸν κρατοῦν ἐνήμερο γιὰ τὶς κινήσεις τους. Στὸ ὑστερόγραφο θέτει καὶ τὸ ζήτημα τῆς ταχείας ἄφιξης τῶν πληρεξουσίων γιὰ τὴν Γ΄ κατ’ ἐπανάληψη Ἐθνοσυνέλευση, τὴν ὁποία εἶχε συγκαλέσει ἡ ἁρμόδια Ἐπιτροπὴ τῆς Συνελεύσεως ἀπὸ τὰ τέλη Αὐγούστου 1826. Ὁ ἀναφερόμενος «Κυρ. Μπούκουρας» κατὰ πάσα πιθανότητα εἶναι ὁ Νικόλαος Μπούκουρας, καταγόμενος ἀπὸ τὰ Μαγούλιανα (βλ. Φώτ. Χρυσανθόπουλος, Βίοι Πελοποννησίων ἀνδρῶν, σ. 125-126). Ἡ ἀναφορὰ τοῦ Θεόδ. Κολοκοτρώνηστὸ «διὰ τὸ φρούριον ἔργο» τοῦ Γενναίου σχετίζεται μὲ τὴν ἐπισκευὴ τοῦ φρουρίου τῆς Καρύταινας,τὴν ὁποία εἶχε ξεκινήσει ὁ τελευταῖος (βλ. Γεν. Κολοκοτρώνης, Ἀπομνημονεύματα, σ. 157).
Προηγούμενες Εκδόσεις: Αδημοσίευτο
Παιδί μου Γιάννη σὲ εὔχομαι πατρικῶς
Δὲν ἔχω κανένα οὐσιῶδες νὰ σοῦ γράψω, ὅ,τι δὲ περίεργον ἐσωτερικὸν καὶ ἐξωτερικὸν ἀφήνω νὰ τὸ εἰδοποιηθῆς ἀπὸ τὸν Κυρ. Μπούκουρα. Ἡ παροῦσα μου εἶναι νὰ σοῦ εἴπω ὅτι ἐδὼ μανθάνομεν ὅτι ὁ αἰγυπτιακὸς στόλος ἔφερε στρατεύματα καὶ ὅτι ὁ Ἰμπραήμης σκοπεῖ νὰ προσβάλῃ τὴν Σπάρτην. Τοῦτο μ’ ὅλον ὅτι χρειάζεται βεβαιότητα, μᾶς ὑπαγορεύει ὅμως νὰ λάβωμεν ὅλα τὰ δραστηριότερα μέτρα. Ὅθεν γράφω εἰς τοὺς ὁπλαρχηγοὺς τῆς Πελοποννήσου νὰ τρέξωσιν ὅλοι εἰς τὰ ἅρματα καὶ διορίζω ἀντιπρόσωπόν μου τὸν θεῖον σου Κολιόπουλον, ἀγροικήσου μὲ αὐτὸν καὶ βάλετε ὅλας τὰς δυνάμεις σας νὰ κάμετε κίνημα ἐναντίον τοῦ ἐχθροῦ, καὶ εἰ δυνατὸν νὰ τὸν κτυπήσετε εἰς κανένα μέρος νὰ κερδίσετε καμμίαν νίκην. Ν’ ἀγροικηθῆτε δὲ περιπλέον μὲ τοὺς στρατηγοὺς Γιατράκους καὶ κατ’ ἐξοχὴν μὲ τὸν Μούρτζινον καὶ ἂν ὁ ἐχθρὸς προσβάλῃ τὰ πάτρια νὰ τρέξετε πρὸς βοήθειαν. Γνωρίζετε πόσον ἕνα κίνημά σας τοιοῦτον ὠφελεῖ καὶ τὴν Πατρίδα! τὴν ὑπόληψήν σας καὶ δὲν χρειάζεσθε προτροπῆς μου. Προσμένω γράμμα σου νὰ μάθω κάθε περίεργον. Ἀγροικηθῆτε μὲ τοὺς Ἀρκαδίους, μὲ τοὺς Μεσσηνίους, μὲ τοὺς Λεονταρίτας καὶ μὲ ὅλα τὰ μέρη καὶ γράφετέ μου συχνά. Εἰς τὸ χέρι σας στέκει νὰ μή φανῆτε κατώτεροι τῶν Ῥουμελιωτῶν οἵτινες ἐκέρδησαν λαμπρὰν νίκην κατὰ τῶν ἐχθρῶν τῆς Ῥούμελης καὶ τὸ περὶ οἰκονομίας ζωοτροφιῶν εἰς τὸ χέρι σας στέκει. Διὸ δὲν σᾶς περιττολογῶ.
Τῇ 2 10βρίου 1826
Καστρί
ὁ πατήρ σου
θ. κολοκοτρονης
[πλαγίως, στὸ περιθώριο:]
Βιάσατε νὰ ἔλθωσι καὶ οἱ πληρεξούσιοι. Σημείωσε ὅμως ὅτι ὅταν κινηθῇς νὰ ἀφήσῃς νὰ ἐξακολουθεῖται τὸ διὰ τὸ φρούριον ἔργο σου καὶ νὰ ἔχῃς καὶ στρατιώτας.
[ἐπιγραφὴ διεύθυνσης:]
Τῷ φιλτάτῳ μου υἱῷ Ἰωάν. Κολοκοτρώνη
