Περίληψη
Ἐπιστολὴ τοῦ Ἰωάννη (Γενναίου) Κολοκοτρώνη πρὸς τὸν Θεόδωρο Κολοκοτρώνη, γραμμένη σὲ ἔντονο ὕφος, μὲ τὴν ὁποία ἐκφράζει τὰ παράπονά του, γιατί ὁ δεύτερος δὲν τήρησε τὶς ὑποσχέσεις του γιὰ τροφοδοσία, μὲ ἀποτέλεσμα νὰ ντροπιαστεῖ στοὺς στρατιῶτες του. Εἶναι χαρακτηριστικὴ ἡ διατύπωση «Μολοντοῦτο τώρα τὸ ἔπαθα, καὶ ἂς ὑπομείνω μὲ τὴν ψυχὴν στὰ δόντια». Ζητᾶ ἀπὸ τὸν Θεόδ. Κολοκοτρώνη νὰ στείλει χίλια σφάγια μὲ τὸν Δημήτριο Τζώκρη, καθώς, ὅπως ἔχει πληροφορηθεῖ, «ἔρριψε ἀναλογίαν εἰς τὰς ἐπαρχίας» (βλ. τὴ διαταγὴ τοῦ Θεόδ. Κολοκοτρώνη, τῆς 16ης Μαρτίου, γιὰ τὴ συγκέντρωση σφαγίων στὸ Ἀργολικὸν ἱστορικὸν ἀρχεῖον, σ. 109• βλ. καὶ σχετ.). Στὴ συνέχεια, μετὰ τὴν ὑπογραφή, συμπληρώνεται ἡ ἐπιστολὴ μὲ ἐπιτακτικὸ αἴτημα νὰ ἀποσταλοῦν οἱ Στεμνιτσιῶτες καὶ οἱ Ζυγοβιστινοί, καὶ νὰ στρατολογηθοῦν ἄλλοι στρατιῶτες ἀπὸ τὸ Καστρί (Ἑρμιόνη) καὶ τὸ Κρανίδι. Τέλος, ἐνημερώνει γιὰ τὶς πρῶτες ἁψιμαχίες ποὺ εἶχαν μὲ τὸν ἐχθρό, μὲ ἀποτέλεσμα νὰ τραυματιστοῦν δύο στρατιῶτες του. Ὁ ἀναφερόμενος Δημητράκης εἶναι ὁ ἐξάδελφος τοῦ Γενναίου Δημητράκης Κολοκοτρώνης (βλ. Γεν. Κολοκοτρώνης, Ἀπομνημονεύματα, σ. 160). Στὴ δημοσίευση τῶν Ὑπομνημάτων παραλείπεται τὸ πρῶτο ἀπόσπασμα μὲ τὰ παράπονα τοῦ Γενναίου πρὸς τὸν πατέρα του.
Προηγούμενες Εκδόσεις: Ὑπομνήματα, σ. 434-435.
Βλ. Σχετικά:
0873
Σεβαστὲ μου πάτερ!
Ἔλαβον τὸ ἀπὸ 18ης τοῦ παρόντος γράμμα σου, καὶ ἴδον τὰ ἐν αὐτῷ. Ἦτον καλὸν νὰ μὴν ἔδιδα ἐμπιστωσύνην ἀπὸ τὴν ἀρχὴν εἰς κᾀνενός γράμμα, διὰ νὰ μὴν ἐντροπιασθῶ εἰς τοὺς συντρόφους μου, καὶ καταστενοχωρηθῶ [[εἰς]] ἐκ τῆς χρηματικῆς μου ἐλλείψεως. Μολοντοῦτο τώρα τὸ ἔπαθα, καὶ ἂς ὑπομείνω μὲ τὴν ψυχὴν στὰ δόντια. Στείλατὲ μου ἰδιαιτέρως χίλια σφακτὰ διὰ τοὺς στρατιώτας μου, ὅ,τι ἐῤῥίψατε ἀναλογίαν, ὡς ἐμάθαμεν, εἰς τάς ἐπαρχίας, ἂς σταλῶσιν γενικῶς εἰς τὸ στρατόπεδον. Αὐτὰ τὰ μερικῶς πρός ἐμὲ χίλια σφακτά, διώρισον τὸν Τζόκρην νὰ μοῦ [[τά]] στείλῃ μέρος ἀπ’ ἐκεῖνα, ὁποῦ τἄχει ἕτοιμα. Μένω ἐν τοσούτῳ μὲ σέβας.
Τῇ 21 Μαρτίου 1827
εἰς Κερατζίνι
ὁ υἱός σου
ἸΘΚ
[προσθήκη, ἀπὸ τὸ ἴδιο χέρι:]
Τοὺς στρατιώτας Στεμνιτζιότας καὶ Ζυγοβυστινοὺς ὁποῦ ἔχεις μαζύ σου νὰ μοῦ τοὺςστείλῃς, ἐπειδή ὅσον καὶ ἂν πάσχουν ν’ ἀποφύγουν αὐτὴν τὴν ἐκστρατείαν, ἐγὼ δὲν θέλει τοὺς ἀφίσω. Βίασε καὶ ὅσους Καστρίτας καὶ Κρανιδιότας ὁποῦ ἔγραφες νὰ ἔλθουν ὀγλήγορα. Σήμερον ἐκάμαμεν ὀλίγον ἀκροβολισμὸν μὲ τοὺς ἐχθρούς, καὶ κατὰ πρῶτον μ’ αἱμάτωσαν οἱ ἀντίχριστοι, μοῦ ἐλάβωσαν πολλὰ ἐλαφρὰ δύο στρατιώτας.– Πρὸ μιᾶς ἡμέρας πρὶν ἐμοῦ ἔφθασεν καὶ ὁ Δημητράκης μὲ καμμιὰ πενηνταριά. Βίασε νὰ φθάσουν καὶ οἱ λοιποὶ παραχειμάζοντες αὐτόθι βουνίσιοι.
[ἐπὶ τοῦ νώτου:]
Ἰωάννης Θ. Κολοκοτρώνης
ἐν Κερατζίνῃ 21 Μαρτίου 1827