8 Αυγούστου 1811

Επιστολή του Θεόδωρου Κολοκοτρώνη προς τον Γεώργιο Βαρνακιώτη με την οποία αναζητεί πληροφορίες σχετικά με την τύχη του Γιαννάκη Κολοκοτρώνη (Ντασκούλια).

Στην επιστολή του προς τον αρματολό Γεώργιο Βαρνακιώτη, ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης αναζητεί πληροφορίες για την τύχη ενός προσώπου με το όνομα Γιαννάκης, το οποίο πρέπει να ταυτιστεί με τον συγγενή του Ιωάννη (Γιαννάκη) Κολοκοτρώνη, γνωστό ως Ντασκούλια, ο οποίος – όπως και ο Θεόδωρος – είχε καταφύγει στη Ζάκυνθο μετά τον κατατρεγμό των κλεφτών στην Πελοπόννησο το 1806. Ο Κολοκοτρώνης είχε πληροφορηθεί το περιεχόμενο επιστολής του Βαρνακιώτη προς τον ιθακήσιο Δημήτριο Ραυτόπουλο, στην οποία καταγράφονταν αντιφατικές πληροφορίες σχετικά με την τύχη του Γιαννάκη. Ο Κολοκοτρώνης ενημερώνει τον Βαρνακιώτη ότι ο ίδιος γνώριζε πως ο Γιαννάκης είχε αναχωρήσει από τη Ζάκυνθο τον Μάρτιο του 1811, συνοδευόμενος από δεκαέξι ενόπλους, δώδεκα Πελοποννήσιους και τέσσερις Ρουμελιώτες, μεταξύ των οποίων και ο Γεώργιος Ροκάς, ο οποίος στις πηγές αναφέρεται ως κλέφτης που δραστηριοποιούνταν στη Δυτική Στερεά. Καθώς έκτοτε δεν είχε φτάσει καμία βέβαιη πληροφορία για την τύχη τους, ζητεί από τον Βαρνακιώτη να αποστείλει άνθρωπο για τη διερεύνηση της υπόθεσης και τη συλλογή πληροφοριών από τους Δημήτριο Ίσκο, Θανάση Μπουκουβάλα, Κώστα Λεπενιώτη και τους άνδρες του Γ. Ροκά. Το επεισόδιο δεν είχε, πάντως, δυσάρεστη κατάληξη, καθώς ο Ντασκούλιας κατέφυγε στη Μολδαβία και εντάχθηκε ως στρατιωτικός στην υπηρεσία του ηγεμόνα της. Αργότερα έλαβε μέρος στην ένοπλη εξέγερση ως χιλίαρχος των δυνάμεων του Αλέξανδρου Υψηλάντη. Δεν προκύπτει με σαφήνεια σε ποιους σχεδιασμούς εντασσόταν η αναχώρηση του Ντασκούλια, επικεφαλής ενόπλων, προς τη Στερεά Ελλάδα ούτε, κυρίως, εάν αυτή συνδεόταν με τη μετέπειτα μετάβασή του στη Μολδαβία, οι συνθήκες της οποίας παραμένουν άγνωστες. Φαίνεται, πάντως, ότι ούτε ο εξάδελφός του, Θεόδωρος Κολοκοτρώνης, ούτε, όπως προκύπτει από το παρόν έγγραφο, κάποιο άλλο ηγετικό πρόσωπο γνώριζαν περισσότερες λεπτομέρειες για τις κινήσεις και τους σχεδιασμούς του Ντασκούλια.

Προηγούμενες Εκδόσεις: Νέαρχος Φυσεντζίδης, Ανέκδοτοι αυτόγραφοι επιστολαί των επισημοτέρων Eλλήνων οπλαρχηγών και διάφορα προς αυτούς έγγραφα της διοικήσεως μεθ’ ιστορικών σημειώσεων, τυπ. «Ταχυδρόμου», Αλεξάνδρεια, 1893, σ. 46-47.

Τῷ τιμιωτάτῳ καὶ εὐγενεῖ Κῷ Κῷ Καπετὰν Γεωργάκη Βαρνακιώτη

τημίως

Εἰς Ἰθάκη

Τὴν εὐγενίαν σου ἀγαπητέ μου ἀδελφὲ
Καπ. Γεωργάκη ἀδελφικῶς ἀσπαζόμενος Χαιρετῶ.

Μὲ τὸ ἀδελφικόν μου δὲν λίπω νὰ ἐρωτήσω διὰ ταίς καλαὶς καὶ εὐτυχησμενέσου ὑγιαὶς, ὁ θεὸς νὰ σὰς ταῖς χαρήζη καθοῦ ἐπιποθεῖς, ἀμήν. ἂν ἐρωτᾶς καὶ διὰ τὴν ὑγιείαν μας ἕως ὥρας ὁποῦ γράφω καλῶς ὑγιαίνῶ. ὕδα ἕνα τημιόν σου γράμμα ὁποῦ γράφης τοῦ φίλου σου, Ραυτοπούλου, καὶ ὕδα τὴν καλοσήνην σου τὴν πολὶν ὁποῦ γράφης εἰς τὴν γραφὴν του τοὺς χαιρετησμούς μου, καὶ ὕδα καὶ τὸ σημείομα ὁποῦ γράφης διὰ τὴν ὑπόθεσιν τοῦ Γιανάκη, καὶ μοῦ τῷ γράφης εἰς δύω, τὸ πρότον εἰς θάνατον, καὶ τῷ δεύτερον, ὅτι νὰ μὴν ἀπέρασε ἐτοῦτα τὰ μέρη, καὶ πὸς τὴν ὕδησιν τὴν ἔλαβες ἀπὸ καπετὰν ὕσκο, ὅτι τῷ ὕπαν οἱ ἄνθρωπη του, ὅμως ἀδελφέ, σοῦ τὰ κάνω ὅλλα διαγράφος τὴν κήνησήν του καὶ μὲ ποίους ἐκίνησε, καὶ σὰν ἀδελφὸς ὁποῦ εἶσε νὰ ἐξετάσης μὲ ἀκρείβιαν νὰ μάθης τῷ βέβαιον πὸς ἀκολούθησε; ὅταν ἀπὸ ἐδῷ ἐμήσεψε τὸν μάρτιον, μήνα ἦταν ἀνήμπορος ἀπὸ κάψα, καὶ τὴν εἶχε ὁλοχρονικῶς καὶ ἐμήσεψε μὲ δόδεκα μοραϊταις ἐδηκούς μας καὶ μὲ 4 ρουμελιώταις τὸν Γεώργω ροκὰ καὶ ἄλοι τρεῖς ὄλλοι 16 καὶ ἀπὸ ἐτόταις καμίαν ὕδησιν δὲν ἔχομεν ποῦ στέκουν καὶ ποὺ εὑρίσκονται, ὅμως σὰν ἀδελφὸς νὰ στίλης ἄνθροπον μαξούς, διὰ τὴν ἁγάπην μου, νὰ ὑπάγη, εἰς τὸν καπ. ἵσκο, καὶ καπετὰν θανάσι μπουκουβάλα ἕος τὸν ταϊφᾶ τοῦ λεπηνηότη, ἢ καὶ ἕως τοὺς ὑδίους Γεώργου ροκά, διὰ νὰ λάβεται κάθε βεβαίαν ὕδησιν, ὁποῦ νὰ εἶναι, νὰ κητάξω ἔπειτα ἐδῶ ταῖς ὑποθέσες του, καὶ εἰς τοῦτο δὲν ἐλπίζω, διὰ τὴν ἁγάπην μας νὰ μὴν μοῦ γένη, ἡ χάρις, νὰ στήλης ὃς σὲ περικαλῶ ἂνθρωπον μαξούς, καὶ ἂν ἀκολουθήση καὶ ὀλίγον ἔξοδω, σοῦ τὸ ἀποκρίνομαι, ὅτι εἶμαι στενοχοριμένος διὰ νὰ λάβω τὴν βεβαίαν ἀπόκρισην, καὶ εἶμαι ἔτιμος εἰς ὅτι μὲ προστάξης. χωρῆς ἕτερον μένο, εἰς τοὺς ὁρισμοῦσου.

1811 αὐγούστου 8 Ζάκηνθῳ

ὅλος ἀδελφὸς διὰ Πάντα

ΘΕΟΔΩΡΑΚΙΣ ΚΟΛΟΚΟΤΡΟΝΙΣ

Λήψη Εγγράφου Λήψη Αναφοράς