Περίληψη
Ἀντίγραφο ἐπιστολῆς τῶν μελῶν τῆς Συνέλευσης τῶν Καλτεζῶν πρὸς τὸ Κοινὸ τῶν Σπετσῶν, μὲ τὴν ὁποία τοὺς ζητοῦν νὰ φροντίσουν νὰ ἐπιστρέψουν ὅλοι οἱ Πελοποννήσιοι ποὺ εἶχαν καταφύγει στὸ νησί τους, προκειμένου νὰ συμμετάσχουν στὴν ἐπανάσταση, ἀλλιῶς «νά μήν ἔχωσι δικαίωμα νά ὀνομάζωνται πατριῶται». Ἐπιπλέον, ἐνημερώνουν τὸ Κοινὸ τῶν Σπετσῶν γιὰ τὰ μέλη τῆς Πελοποννησιακῆς Γερουσίας καὶ τὴν ἀναγνώριση τοῦ Πετρόμπεη ὡς ἀρχιστράτηγου τῆς Πελοποννήσου. Τὴν ἐπιστολὴ δημοσίευσε πρώτη φορὰ στὰ 1831 ὁ Π. Ὁμηρίδης, ἀπὸ ὅπου προέκυψε ἀργότερα τὸ ἀντίγραφο ποὺ σώζεται στὸ ἀρχεῖο, καὶ ἔχουν ἀκολουθήσει πολλὲς ἐπανεκδόσεις ἐξαιτίας τῆς σημασίας τοῦ ἐγγράφου.
Προηγούμενες Εκδόσεις: Ομηρίδης, σ. ΔΔΔΙΙΙ-ΔΔΔΙΙΙΙ ▪ Σπετσιωτικά, τ. 1, σ. 207-209 ▪ Πετρακάκος, Κοινοβουλευτική ιστορία, εμβόλιμα των σ. 256-257 ▪ ΙΑΘ, τ. 1, σ. 72-75 ▪ Σπηλιάκος, Η Συνελεύσις των Καλτεζών, σ. 61.
Ἀριθ. ΚΘ΄
Ἐπιστολὴ τῶν προυχόντων τῆς Πελοποννήσου
Φιλογενέστατοι ἄρχοντες, πρόκριτοι καὶ Διοικηταὶ τῆς νήσου Σπετζῶν.
Αἱ καιρικαὶ περιστάσεις μᾶς ἐμπόδισαν ἕως τόρα τοῦ νὰ συνέλθωμεν καὶ συσκεφθῶμεν περὶ τῶν ἀναγκαίων τῆς πατρίδος μας, διὰ τὴν καλὴν ἔκβασιν τοῦ προκειμένου Ἱεροῦ Ἀγῶνος μας. Ἤδη δὲ κοινῆς συνελεύσεως συγκροτηθείσης, δίκαιον καὶ ἀναγκαῖον σὺν τοῖς ἄλλοις ἐνεκρίθη, ὅπου ἅπαντα τὰ τῆς Πατρίδος μας τέκνα, τά τε ἐν ἅρμασι καὶ ἄνευ ἁρμάτων νὰ συντρέξωσι καὶ συναγωνισθῶσι καθὰ δυνάμεως ἕκαστος ἔχει, καὶ εὐλόγως ἀπεφασίσθη, ὅτι ὅσοι ἐκ τοῦ τοιούτου χρέους των λείψουσι κωφεύοντες εἰς τὴν δικαίαν φωνὴν τῆς Πατρίδος, οὐ μόνον νὰ μὴν ἔχωσι δικαίωμα νὰ ὀνομάζωνται πατριῶται μας, ἀλλὰ καὶ οὐδεμίαν ἐξουσίαν εἰς τὰ ὑπάρχοντά των. Περὶ τούτου λοιπὸν γράφομεν ἥδη καὶ πρὸς ὅλους τοὺς κατὰ τὴν νῆσον σας εὑρισκομένους πατριώτας μας, καὶ περικλείοντες ἐν τῷ παρόντι ἀδελφικῷ μας, τὸ τοιοῦτον πρὸς αὐτοὺς εἰδοποιητικὸν γράμμα μας, παρακαλοῦμεν τὴν φιλογενείαν σας, ἵνα πρῶτον ἀπεράσητε αὐτὸ εἰς τοὺς κώδηκας τῆς τοπικῆς σας καγκελαρίας εἰς ὑπόμνημα παντοτινόν, διὸ νὰ μὴν τοὺς μείνῃ πώποτε καμμία προφασιολογία, καὶ ἀκολούθως νὰ τὸ ἐγχειρίσητε πρὸς αὐτοὺς βιάζοντές τους εἰς τὴν ἐξακολούθησιν τοῦ χρέους των, κατὰ τὴν κοινὴν τῆς Πατρίδος μας φωνὴν καὶ ἀπόφασιν. Σήμερον δὲ κοινῇ γνώμῃ τῆς συγκροτηθείσης Συνελεύσεως ἐκλέχθησαν καὶ ἐδιωρίσθησαν οἱ φιλογενέστατοι κύριοι, ἅγιος Βρεσθένης Θεοδώρητος, Σωτήριος Χαραλάμπης, Ἀθαν. Κανακάρης, Ἀναγνώστης Παπαγιαννόπουλος, Θεοχαράκης Ῥέντης, καὶ Νικ. Πονηρόπουλος, διὰ νὰ παρευρίσκονται μετὰ τοῦ κοινοῦ ἀρχιστρατήγου μας Πετρόμπεη Μαυρομιχάλη, καὶ συνιστῶντες ἅπαντες αὐτοὶ τὴν Γερουσίαν τοῦ δήμου ὅλου τῆς Πελοποννήσου, νὰ διοικῶσιν ἁπάσας τάς ὑποθέσεις, ὅθεν καὶ εἰς τὸ ἑξῆς θέλει ἀνταποκρίνεσθε περὶ παντὸς μετὰ τῆς φιλογενείας των, οἵτινες ἔχουσι κάθε πληρεξουσιότητα ἐπάνω εἰς τὸ κοινὸν ὄφελος. Ἔῤῥωσθε καὶ εὐοδοῦσθε.
Ἀπὸ Καλτετζιαῖς τῇ 26 Μαΐου 1821
Βρεσθένης Θεοδώρητος καὶ λοιποὶ προύχοντες
[πλαγίως, στὸ ἀριστερὸ περιθώριο:]
Τὸ πρωτότυπον εὑρίσκεται εἰς τὸν Π. Σ. Ὁμηρίδη τὸ ὁποῖον ἐτύπωσε μὲ ἄλλα κατὰ τὸ 1831.