Περίληψη
Ἐπιστολὴ τοῦ Γενναίου Κολοκοτρώνη πρὸς τὸν πατέρα του Θεόδωρο, μὲ τὴν ὁποία τὸν ἐνημερώνει γιὰ τὴν ἐπικοινωνία του μὲ διάφορους ὁπλαρχηγοὺς καὶ ἐπισημαίνει τὴν ἔλλειψη τροφίμων. Ἀκόμη, τοῦ ἐπισυνάπτει ἐπιστολὴ τοῦ Δημήτριου Παπατσώνη ἀπὸ τὴ Βελανιδιά, ὅπου βρίσκονταν 4.000 στρατιῶτες, ἔνδειξη ὅτι μετὰ τὴν κατάληψη τῆς Καλαμάτας ἀπὸ τὶς δυνάμεις τοῦ Ἰμπραὴμ πασᾶ τὸ στρατόπεδο τοῦ «Προφήτη Ἠλία» δὲν εἶχε διαλυθεῖ (βλ. σχετ. [281]), ἀλλὰ μετακινήθηκε στὸ γειτονικὸ μοναστήρι τῆς Βελανιδιᾶς. Ἀπὸ τὰ ἀναφερόμενα πρόσωπα ὁρισμένα χρήζουν διευκρίνισης: ὁ κυρ-Γεώργης εἶναι ὁ Γεώργιος Δημητρακόπουλος, ὁ Κορέλας εἶναι ὁ Ἀδὰμ Κορέλας (βλ. Φώτ. Χρυσανθόπουλος, Βίοι Πελοποννησίων ἀνδρῶν, σ. 157 καὶ Μίμ. Φερέτος, Μεσσήνιοι καὶ Μανιάτες ἀγωνιστές, τ. 2, σ. 204), ὁ Σωτῆρος Σαράτζης εἶναι ὁ Σωτήριος Σαρατζόπουλος (βλ. Φώτ. Χρυσανθόπουλος, ὅ.π., σ. 207). Ὁ ἀναφερόμενος ὡς «ἅγιος διδάσκαλος», στὸ νῶτο, εἶναι ὁ πρωτοσύγκελος Ἰωάσαφ Βυζάντιος, γραμματέας τοῦ Γεν. Κολοκοτρώνη (βλ. Ἀστ. Ἀρχοντίδης, «Ἕνας ἀπόστολος τῆς Φιλικῆς Ἑταιρείας, ὁ Ἰωάσαφ Βυζάντιος (1773-1845)», σ. 187-216).
Προηγούμενες Εκδόσεις: Υπομνήματα, σ. 141-142 ▪ ΙΑΘ, τ. 2, σ. 297-298.
Βλ. Σχετικά:
0281
Πατέρα προσκυνῶ σε
Ταῦτῃ τὴ στιγμὴ ἔλαβον τὸ ἐσώκλειστον παρὰ τοὺ ἀδελφοὺ Παπατζόνη καὶ βλέπεται, αὐτὸ τὸ στράτευμα ὀποῦ εἰς Βελανιδιᾶ εὑρίσκεται συμποσοῦται σχεδὸν ὑπὲρ ταὶς 4 χιλιάδας μὲ τοὺς ἐδικούς μας ὁποῦ σήμερον ἔστειλα: κὺρ Γεώργι, μπάρπα Μάρκον καὶ Ἀντώνην Κολοκωτρώνην [44], Κορέλαν, Κοντακόπουλον καὶ Σωτήρο Σαράτζη· καὶ ὡς βλέπωμεν ὅτι ὑστεροῦνται τροφῆς, διὰ τούτο ὅλο ἕνα νὰ φροντήσεται διὰ τροφάς, ὅτι ἀπὸ ἄλον μέρος δὲν περιμένωμεν. Ὁμοίως νὰ σταλθοῦν καὶ ὅλα τὰ αὐτοῦ στρατεύματα νὰ ἐνδυναμώσωμεν, καὶ προσταγήν σας τὶ καὶ πῶς νὰ πορευθῶ· ὅτι ἡ παροῦσα περίστασις ἀργοπορίαν δὲν ἐπιδέχεται, στέλοντας εἰς ὅλας τὰς ἐπαρχίας κολιντζήδες νὰ εὐγάλουν ὅλα τὰ μεινεμένα ἅρματα. Τοὺς ἄνω σταλέντας τοὺς ἔδωσα μαζύ τους ἕως χιλίους στρατιώτας· καὶ ὁ θείος μας Κολιόπουλος εὑρίσκεται εἰς Κωνσταντίνους καὶ [[τοὺς]] τοὺ ἔγραψα πέντε καὶ ἕξι γράματα νὰ ἔλθῃ, νὰ βαστήξη τὴν ἐδὼ θέσιν καὶ ἐγὼ νὰ ὑπάγω διὰ τὰ ὀμπρός, καὶ ὡς ἀγαπᾶται ὀρδινάρετέ με νὰ ἀκολουθήσω, ὴ γράψε τοὺ κὺρ Κανέλου καὶ βίασέ τον νὰ προφθάση ὅτος <: ὅσον> τάχος νὰ μίνη αὐτὸς ὴ ἐγὼ καὶ μένω μὲ τὸ υἱκὸν σέβας.
Τῇ 29 Μαΐου 1825
Δερβένι [45] Σούλι
ὁ υἱός σας
Ἰωάννης Θ. Κολοκοτρώνης
Κἀγὼ ὁ δούλος σας Ἀναγνώ[στης] Σταυρόπουλος προσκυνῶ καὶ εἶμαι ἐδώ.
[ἐπιγραφὴ διεύθυνσης:]
Τῴ ἐξοχωτάτῳ πατήρ μου κυρίῳ Θεοδώρῳ Κολοκοτρώνη
εἰς Τριπολιτζά
[ἐπὶ τοῦ νώτου, ὁδηγία τοῦ ἀποστολέα:]
Ἅγιε διδάσκαλε βούλωσε το καὶ ἀμέσως νὰ τὸ ἐξαποστείλης τοῦ πατρός μου.
[ἐπὶ τοῦ νώτου:]
Μαΐου 27 [sic]
Ἰω. Θ. Κολοκοτρ(ώνης)
44. Προσθήκη, ἀπὸ ἄλλο χέρι.
45. Προσθήκη, ἀπὸ ἄλλο χέρι.
