Περίληψη
Ἐπιστολὴ τοῦ Ἰωάννη (Γενναίου) Κολοκοτρώνη πρὸς τὸν Γεώργιο Καραϊσκάκη, μὲ τὴ χαρακτηριστικὴ προσφώνηση «σεβαστέ μου Πατέρα». Ὁ Γενναῖος περιγράφει τὶς ἐνέργειές του, ἀφοῦ ἔλαβε διαταγὴ γιὰ ἐκστρατεία στὴ Στερεὰ Ἑλλάδα, καὶ τὸν διαβεβαιώνει πὼς πρόκειται ἄμεσα νὰ συγκροτηθεῖ τὸ σῶμα ποὺ θὰ ἐκστρατεύσει. Οἱ ἀναφερόμενοι στρατηγοὶ εἶναι ὁ Χρύσανθος Σισίνης ἀπὸ τὴ Γαστούνη καὶ ὁ Ἀναγνώστης Παπασταθόπουλος ἀπὸ τὸν Πύργο. Ἡ ἐπιστολὴ στέλνεται ἀπὸ τὸν Ἅγιο Γεώργιο (σημ. Νεμέα), ποὺ εἶχε ὁριστεῖ ὡς τόπος συγκρότησης τοῦ ἐκστρατευτικοῦ σώματος (βλ. σχετ. [823]). Τὸ παρὸν ἀντίγραφο, κατὰ μεταγενέστερη σημείωση τοῦ ἀντιγραφέα του, προέρχεται ἀπὸ τὴν ἔκδοση τοῦ Ἀνδρέα Μάμουκα, ἐνῶ στὰ Ὑπομνήματα σημειώνεται ὅτι «ἡ ἑπόμενη ἐπιστολὴ σώζεται εἰς τὴν συλλογὴν τοῦ Μάμουκα». Βρίσκεται στὸ ἴδιο φύλλο μὲ ἄλλο ἔγγραφο τοῦ ἀρχείου (βλ. σχετ. [831]). Τὸ πρωτότυπο τῆς ἐπιστολῆς ἔχει δημοσιευτεῖ στὸ Ἀρχεῖον Γεωργίου Καραϊσκάκη.
Προηγούμενες Εκδόσεις: Ἀνδρ. Μάμουκας, Τὰ κατὰ τὴν ἀναγέννησιν, τ. 7, σ. 161-163 ▪ ΑΕΠ, τ. 3, σ. 384 ▪ Ὑπομνήματα, σ. 423-424 ▪ Ἀρχεῖον Γεωργίου Καραϊσκάκη, σ. 79-80.
Βλ. Σχετικά:
0823, 0831
[σημείωση τοῦ ἀντιγραφέα:]
Ἐκστρατεύων ἀπὸ τὴν Πελοπόννησον ὁ κ. Ἰωάννης Θ. Κολοκοτρώνης μετὰ διαφόρων ὁπλαρχηγῶν μὲ 3500 χιλιάδας γράφει πρὸς τὸν Καραϊσκάκην, καὶ τὸν εἰδοποιεῖ περὶ τῆς εἰς Ἀθήνας ἐλεύσεώς του. Τὸ γράμμα τοῦτο τοῦ Ἰωάννου Κολοκοτρώνη ἀπέστειλεν εἰς τὴν Ἐθνικὴν Συνέλευσιν ὁ ἀοίδιμος Καραϊσκάκης, εἰδοποιῶν αὐτὴν περὶ τῆς ἐλεύσεως τῶν πελοποννησιακῶν στρατευμάτων. Σωζόμενον δὲ εἰς τὴν ὑπὸ τοῦ κ. Ἀ. Ζ. Μάμουκα ἐκδιδομένην συλλογὴν προσθέτομεν ἐνταῦθα.
Πρὸς τὸν ἐξοχώτατον στρατηγὸν Γ. Καραϊσκάκην
Ἐξοχώτατε καὶ σεβαστὲ μου Πατέρα!
Τὸ γράμμα σας τὸ ἀπὸ α΄ Μαρτίου εὐχαρίστως χθὲς ἔλαβον καὶ χαίρων διὰ τὴν ποθητήν μοι ὑγείαν σας, εἶδον τὰ ἐν αὐτῷ. Εἶναι ἤδη 13 ἡμέραι ἀφ’ ὅτου ἔλαβον τὴν διαταγὴν τοῦ νὰ ἐκστρατεύσω διὰ τὰ αὐτόσε, τὸ ὁποῖον πρὸ πολλοῦ ἐζήτουν μὲ μεγάλην μου εὐχαρίστησιν, ἠξεύροντας, ὅτι θέλει ἔχω συναγωνιστὰς εἰς τὸ ἱερὸν στάδιον τοῦ πολέμου τῶν Ἀθηνῶν τοὺς γενναίους Στερεοελλαδίτας καὶ Σουλιώτας καὶ ὅτι θέλει ἔχω ὁδηγὸν καὶ Ἀρχηγὸν τὸν γενναῖον ἄνδρα καὶ πατέρα μου Καραϊσκάκην. Ἅμα λοιπὸν ἔλαβον τὴν διαταγήν, εὐθὺς ἐξεκίνησα ὅλα τὰ ἅρματα τὰ διορισμένα ἀπὸ τὴν Καρύταιναν διὰ τὰ ἐμπρός. Ἐγώ δὲ ἔμεινα ὀπίσω παρακινῶν καὶ τοὺς λοιποὺς διωρισμένους ὁπλαρχηγοὺς τῶν ἐπαρχιῶν νὰ ἐκστρατεύσουν, ὅσον τάχιστα· ἀλλ’ ὡς ἐκ τῆς καταδρομῆς τοῦ ἐχθροῦ, οἱ κάτοικοι τῶν ἐπαρχιῶν ἦσαν διασκορπισμένοι ἐδῶ καὶ ἐκεῖ, καὶ μὲ μεγάλον τους παράπονον ἤκουον ὅλοι μικροί τε καὶ μεγάλοι τὸν κίνδυνον τῶν Ἀθηνῶν, εὐχαριστούμενοι διὰ νὰ ἐκστρατεύσουν, πλὴν ὁ φόβος τοῦ Ἰβραΐμη δὲν τοὺς ἄφησε νὰ πληρώσουν τὴν μεγάλην τους προθυμίαν, ὥστε μὲ μεγάλους κόπους καὶ βάσανα ἐστρατολόγησα, τοὺς Φαναρίτας, τοὺς Λεονταρίτας, καὶ ἓν τῶν τμημάτων τῆς Καρυταίνης, τοὺς ὁποίους παραλαβών ἦλθα ἐνταῦθα, ἔνθα ἦσαν ἀπεσταλμένοι οἱ Καρυτινοὶ ἀναμένοντες τὸν ἐρχομόν μου, ὁ ἀριθμὸς τῶν ὁποίων εἶναι 2000. Οἱ Πυργογαστουναῖοι μὲ τοὺς στρατηγοὺς Σισίνην και Παπασταθόπουλον, μὲ γράφουν, ὅτι ἐξεκίνησαν καὶ εὑρίσκονται καθ’ ὁδόν. Μέρος Καλαβρυτινοὶ ὅπου θὰ ἐκστρατεύσουν εἶναι καὶ αὐτοὶ ἕτοιμοι μὲ τὸν χιλίαρχον Γ. Λεχουρίτην. Οἱ Ἀρκαδινοὶ ἐν’ ᾧ ἦσαν ἕτοιμοι νὰ κινήσουν, αἴφνης τοὺς παρουσιάζεται ὁ ἐχθρὸς εἰς τὴν ἐπαρχίαν των, καὶ ὡς ἐκ τούτου τοῦ κινήματος διελύθησαν· θέλει ὅμως ἀκολουθήσουν μερικοὶ μὲ τὸν στρατηγὸν Μῆτρον Ἀναστασόπουλον, καὶ μὲ τὸν Γρίτζαλην καὶ ὡς μὲ γράφουν, γλήγορα φθάνουν καὶ αὐτοί· ὁ ἀριθμὸς τῶν περιμενομένων εἶνε ὡς 3500, εἰς δύο ἡμέρας τὸ πολύ τὰς περιμένω ἐνταῦθα· καὶ ἅμα φθάσουν, ξεκινοῦμεν ἄφευκτα διὰ τὰ αὐτόσε. Ἂν ἀκολουθήσουν ὅλοι οἱ διωρισμένοι ὁπλαρχηγοί, ἀπὸ τοὺς ὁποίους ὡς μακρινοὺς δὲν ἔλαβον εἴδησιν, γίνεται ἕνας μεγάλος ἀριθμὸς στρατιωτῶν, καὶ τότε εὐκόλως ἀφανίζομεν τὸν ἐχθρόν, ἑνωμένοι μὲ τοὺς δυνατοὺς Ῥουμελιώτας. Ἐμψυχώσατε λοιπὸν τοὺς ἀνδρίους Άθηναίους μὲ ὁποιον- δήποτε τρόπον γνωρίζετε, καὶ γλήγορα φθάνομεν καὶ ἡμεῖς· εὔχομαι τὴν ταχείαν καὶ καλὴν ἀντάμωσιν, καὶ εἰμὶ ὡς ὑποσημειοῦμαι.
τὴν 6 Μαρτίου 1827
Ἅγιος Γεώργιος
Τῆς ἐξοχότης σας πρόθυμος ἀδελφὸς καὶ υἱὸς
Ἰωάννης Θ. Κολοκοτρώνης
