Περίληψη
Ἐπιστολὴ τῆς «ἐπιτροπῆς τοῦ Α΄ σώματος στρατοῦ τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδας» πρὸς τὸν Γενικὸ Ἀρχηγὸ Θεόδωρο Κολοκοτρώνη, μὲ τὴν ὁποία τὸν ἐνημερώνουν γιὰ τὶς κινήσεις τοῦ Ἀρχιστράτηγου Richard Church. Ὁ Ἀρχιστράτηγος ἀρχικὰ κινήθηκε γιὰ νὰ παρακολουθεῖ τὴν πορεία τοῦ Κιουταχῆ πασᾶ, ποὺ εἶχε φτάσει ἕως τὴν Ἐλευσίνα καὶ τὴ Μεγαρίδα, καὶ στὴ συνέχεια ἐπέστρεψε στὶς Κεχριὲς καί, ἀφοῦ πληροφορήθηκε τὴν ἐμφύλια σύγκρουση ἐντὸς τοῦ Ναυπλίου, ξεκίνησε μὲ ἕνα τάγμα πεζικοῦ γιὰ τὴν πόλη. Ἀκολούθως, οἱ συντάκτες τῆς ἐπιστολῆς περιγράφουν τὶς κινήσεις τοῦ Θεοδωράκη Γρίβα, ὁ ὁποῖος προέβη σὲ βομβαρδισμοὺς τῆς πόλης. Ἡ σύρραξη μεταξὺ Θεοδ. Γρίβα καὶ Ἰωάννη Στράτου γενικεύτηκε καὶ στὸ παρὸν ἀναφέρονται 200 νεκροί (βλ. καὶ τὰ σχετ.). Οἱ Στερεοελλαδίτες ὁπλαρχηγοὶ ποὺ ὑπογράφουν τὸ παρόν, ζητοῦν διὰ ζώσης συνάντηση μὲ τὸν Θεόδ. Κολοκοτρώνη καί, γιὰ νὰ μὴν ὑπάρξει καθυστέρηση, τοῦ ζητοῦν νὰ δεχθεῖ δύο ἢ τρεῖς πληρεξούσιούς τους. Μεταφέρουν πληροφορίες ἀπὸ ἕνα ψαριανὸ πλοῖο, σύμφωνα μὲ τὶς ὁποῖες οἱ Μεγάλες Δυνάμεις ζήτησαν ἀπὸ τὴν Ὑψηλὴ Πύλη νὰ πάψει νὰ πολεμᾶ τοὺς Ἕλληνες. Προφανῶς πρόκειται γιὰ πληροφορία σχετικὴ μὲ τὴν ὑπογραφὴ τῆς Συνθήκης τοῦ Λονδίνου (24 Ἰουνίου / 6 Ἰουλίου 1827, βλ. Κατερίνα Γαρδίκα, Προστασία καὶ ἐγγυήσεις, σ. 82). Τέλος, ἐνημερώνουν ὅτι ἔφθασαν στὸ Ναύπλιο τρεῖς ἀγγλικὲς φρεγάτες τῆς μοίρας τῆς Ἄσπρης Θάλασσας (Αἰγαίου Πελάγους).
Προηγούμενες Εκδόσεις: Ὑπομνήματα, σ. 497.
Βλ. Σχετικά:
0932, 0933
352
Πρὸς τὸν Γενικὸν Ἀρχηγὸν τῶν Πελοποννησιακῶν στρατευμάτων
Ἐξοχώτατε κύριε!
Σας περικλείεται μία πρὸς τὴν ἐξοχότητὰ σας ἐπιστολὴ τοῦ ἀρχιστρατήγου, τὴν ὁποίαν παρέδωκε χθὲς εἰς Κεχριαῖς τοῦ στρατηγοῦ κυρίου Σπύρου Μήλιου. Παραγγέλων διὰ νὰ σᾶς τὴν πέμψωμεν ἀσφαλῶς εἰς περιλαβὴν ἔνθα διατρίβετε καὶ ἰδού κατὰ τὸ χρέος ἡμῶν διὰ τῆς Δημογεροντίας τῆς ἐπαρχίας σᾶς διευθύνεται.
Ὁ ἀρχιστράτηγος καθὼς ἀπὸ τὰς4 τοῦ ἐνεστῶτος σᾶς ἐγράψαμεν διὰ τοῦ Δημογεροντείου, (τοῦ ὁποίου ἀπάντησιν δὲν ἐλάβομεν καὶ ἀγνοοῦμεν ἐάν τὸ ἐλάβετε) ἀναβαλών τὴν προμελετουμένην ἐκστρατείαν καὶ ἐπιστρέφων στίς Κεχριαῖς, ταυτοχρόνως ἔμαθε τὸ φθάσιμον τοῦ Κιουταχῆ εἰς Ἐλευσίναν καὶ περὶ τὰ Μέγαρα, καὶ ἀπῆλθε μὲ τὸν μικρὸν του στόλον, πρὸς παρατήρησιν τῶν κινημάτων τοῦ ἐχθροῦ καὶ διὰ νὰ παρευρεθῇ πλησίον τῆς Σαλαμῖνος νὰ διατρέξῃ ὄλα τὰ ἐκεῖ συῤῥεόμενα στρατιωτικὰ σώματα, νὰ ὀχυρώσουν τὰς[θέσ]εις τῶν Δερβενιῶν μετὰ τοῦ ἰδίου σώματος. Ἔφθασε λοιπὸν εἰς τὰς9 εἰς Κεχριαῖς, ὅπου μαθών τὰ διατρέξαντα τοῦ Ναυπλίου ἠναγκάσθη καὶ σήμερον διευθύνεται ἐκεῖ μὲ ἕν τάγμα· νὰ ἐπισκευθῇ τὰ τοῦ Ναυπλίου καὶ ἐξομαλίζωντας τὰ συμβάντα, νὰ διορθώσῃ καὶ καθησυχάσῃ κατὰ τὸ δέον τὰ πράγματα.
Ἡμεῖς ὅμως πληροφορίας ἔχομεν καὶ διὰ γραμμάτων καὶ διὰ ζώσης φωνῆς, ὅτι φθάνοντες προλαβόντος οἱ ἀπεσταλμένοι εἰς Ναύπλιον, ὁδηγήθη ἀπὸ τινὰ διοικητικὰ μέλη, ὁ Γρίβας νὰ ἐναντιωθῇ εἰς αὐτούς ὥστε νὰ μὴν λάβουν καιρὸν νὰ ζητήσουν τὰ δικαιώματὰ μας· κατέβασε ἀμέσως πεντακοσίους στρατιώτας καὶ προκατέλαβον θέσεις καὶ οἰκίας. Καὶ διαφιλονικούμενοι πρὸ πολλοῦ, Γρίβας καὶ Στράτος, περὶ πολιταρχίας, ἐκρότησαν μάχην καθ’ ὅλην τὴν ἔκτασιν, ὡς σᾶς προεγράφομεν. Ἀλλ’ ἐπειδὴ ὁδηγημένος ἀπὸ τα ῥηθέντα ἄτομα, τὰ ὁποῖα ἐπιθυμοῦν τὸν ὀλέθριον φατριασμόν, ἐπροτίμησαν φόνους, ἀρπαγὰςτυραννίας καὶ παντὸς εἴδους κακοπαθείας εἰς τούς δυστυχεῖς ἐγκατοίκους, οἵτινες τὸ πλεῖστον μέρος ἀνεχώρησαν κατάγυμνοι καὶ ἐλέους ἄξιοι. Ἐπιφορτίζει κηρύττων τὸ βάρος εἰς τούς προταιτίους τῆς ταραχῆς καὶ τούς ὀλεθρίους φατριασμούς, καὶ ἐκ τούτου ἔπαυσεν τὸ τουφέκι πρὸ τεσσάρων ἡμερῶν, καὶ ὁ μὲν Στράτος δέχεται τὴν εἰρήνην, ὁ δὲ Γρίβας ἐναντιοῦται εἰς μόνην τὴν ὁδηγίαν τῶν ἄνωθεν. Ὁ λαὸς ὅλος καταβοᾷ διὰ διακοσίων ψυχῶν αἷμα, τὸ ὁποῖον ἐχύθη διὰ τοῦ κανονοκτυπήματος τοῦ Γρίβα· καὶ διὰ τὸν ἀφανισμὸν τῶν καταστάσεών του. Ἤδη δὲ μὲ τὴν διεύθυνσιν τοῦ ἀρχιστρατήγου, ὁποίαν μορφὴν θέλουν λάβουν τὰ πράγματα θέλει σᾶς γνωστοποιήσομεν, μόλο ὅπου ἠμπορεῖ νὰ λάβετε καὶ κατ’ εὐθείαν.
Ἀδελφέ, εἴχομεν καὶ ἔχομεν ἐπιθυμίαν, καθὼς καὶ εἶναι ἀναγκαῖα ἡ μεταξύ μας συνέντευξις διὰ ν’ ἀνταμοθῶμεν προσωπικῶς νὰ ὁμιλήσομεν ὡς στρατιωτικοί, καὶ ἡμεῖς καὶ ἡ ἐξοχότης σας, περὶ ἀναγκαίων πραγμάτων καὶ κοινῶν συμφερόντων, καὶ ἕνεκα τῶν ὁποίων εἶναι καὶ πρώτης ἀνάγκης ὁ μεταξύ μας σχετικὸς σύνδεσμος τὸν ὁποῖον καὶ μόλον ὅτι στοχαζόμεθα ὅτι ἀμφοτέρων τῶν μερῶν αἱ διαθέσεις εἶναι τοιαῦται, ἀποβλέπουσαι εἰς τὸ κοινόν μας ὤφελος καὶ ὁδηγούμεθα ἐκ τῶν εἰς τὸ ἑξῆς ἀλλ’ ἐπαλλήλων καὶ συχνῶν μας γραμμάτων. Εἶναι ὠφελιμότερον ἡ προσωπική μας συνέντευξις τὴν θεωρόμεν ὅμως πρὸς τὸ παρὸν δύσκολον, διὰ τὸ μακρινὸν διάστημα. Ἂν λοιπὸν τὴν κρίνετε ἀναγκαίαν καὶ διότι αἱ περιστάσεις τὴν ταχύνουν ἠμποροῦμεν νὰ πέμψομε δύω καὶ τρία ἄτομα, μὲ τὰ ὁποῖα ὁμιλοῦνται ἅπαντα τὰ χρειώδη, καὶ λαμβάνουν τελείαν τὴν ἀπόφασιν και σχεδιασμόν. Καὶ περιμένομεν κατ’ εὐθείαν ἐπιστολήν σας ἐξαγγελτικὴ τὴν μετὰ τὴν εὐχαρίστησίν μας ἀπόφασίν σας.
Χθὲς ἀπὸ ἕνα Ψαῥιανὸν ἐρχόμενον ἀπὸ Ναύπλιον, εἶπε πρὸς τὸν ἀρχιστράτηγον ὅτι εὐρεθείς εἰς τὸ Βουλευτήριον εἶδε τὸν γραμματικὸν τοῦ ἀγγλικοῦ ἐν Κωνσταντινουπόλει πρέσβεως, ἀναγγέλων ὅτι αἱ τρεῖς Δυνάμεις τῆς Εὐρώπης, ἡ Ῥωσία, ἡ Ἀγγλία καὶ ἡ Γαλλία, ἐπρότειναν εἰς τὴν Ὀθωμανικὴν Πόρταν, ἢ νὰ πάψῃ ἀπὸ τοῦ νὰ πολεμῇ τὴν Ἑλλάδα, ἢ νὰ δώσῃ πρὸς αὐτούς τὸ πρόβλημὰ του, καθότι θέλει τὴν πολεμήσωσιν. Αὐτὸς δὲ ἀπολογήθη ὅτι μετὰ τριάκοντα μία ἡμέραν θέλει τούς δώσῃ τὸν ἀποχρῶντα λόγον της, ἢ παύει ἢ δὲν παύει, ταυτοχρόνως μὲ τὸν ἐρχομὸν αὐτοῦ. Ἔφθασαν εἰς τὸν λιμένα τοῦ Ναυπλίου τρεῖς φυργάδαι, τοῦ ἤδη διορισθέντος ἀρχιθαλασσίου τῆς εἰς τὴν Ἄσπρην Θάλασσαν ἀγγλικῆς μοίρας. Εἴθε λοιπὸν νὰ ἀληθεύση. Ταῦτα καὶ μένωμεν.
τῇ 11 Ἰουλίου, ὥρα 2, 1827
Ἐν Ακροκορίνθω
Ἡ Ἐπιτροπὴ τοῦ Α΄ σώματος τῆς Στερεᾶς Ἑλλάδος καὶ τῆς Ἀκροκορίνθου
Ν. Πανορια
κοστας χορμόβας
σπύρος μήλιος
[πλαγίως:]
ἀρ. 304
ἐλήφθη 17 Ἰουλίου
